Jojo Moyes confirmou há algum tempo que ela se inspirou na história de Daniel para escrever 'Como Eu Era Antes de Você'. Ela disse que viu no noticiário o caso de um jovem atleta que pediu aos seus pais para levá-lo a Dignitas para morrer, porque ele era tetraplégico e seu desejo de viver foram extintos. O rapaz em questão é Daniel James de 23 anos. Esta é apenas a premissa de que Jojo usava para escrever seu livro, nada mais. Não que toda a história é baseada na própria vida de Daniel James.

​

As semelhanças/diferenças com Will Traynor são os seguintes:

-Daniel James sofreu uma lesão medular grave que o deixou tetraplégico. O acidente que o deixou imobilizado do pescoço para baixo foi criado em uma sessão de treinamento em Nuneaton Rugby Club em 12 de março de 2007. Sua quadriplegia foi C6/C7. Os médicos não poderia reparar o dano sofrido pela espinha e só tinha conseguido restaurar alguma mobilidade nos dedos.
-O acidente que Jojo escreveu aconteceu em 19 de março de 2007. Will sofreu uma lesão medular em um acidente de moto em 2007 e foi diagnosticado com uma quadriplegia C6/C5 com o movimento muito limitado em um braço.

-Daniel morreu em 12 de setembro de 2008.
-Acredita-se que a morte de Will foi em 13 de agosto de 2009.

-Keir Starmer QC, Diretor do Ministério Público disse que enquanto não havia provas suficientes para uma possibilidade realista de condenação de Marcos e Julie James em relação à morte por suicídio de seu filho Daniel, essa acusação não está no interesse público e eles não devem tomar novas medidas contra eles ou contra um amigo da família que os ajudaram.
-Os pais Will e Louisa Clark foram igualmente investigado pela acusação, mas se concluiu que não seria processado porque as provas apresentadas não demonstrava que eles teriam culpa pela escolha do Will.

-Daniel James tinha duas irmãs, Olivia, que na época tinha 18 anos e Georgina, 21.
-Will tinha uma irmã chamada Georgina.

-Daniel tentou suicídio 3 vezes. Ele era um suicida, impulsionado pela angústia de sua situação e sua dependência dos outros. Seu psiquiatra consultor, descreve-o como "dinâmico, ativo e atlético, um jovem que gostava de viajar e ser independente" e que ele "não poderia imaginar um futuro positivo para si mesmo agora." Daniel frequentemente expressa seu desejo de morrer dos ferimentos sofridos no campo de rugby e estava determinado a acabar com sua própria vida. Ele tentou mais de uma vez.
-Will também tentou se suicidar.

-Uma semana depois de uma terceira tentativa fracassada de suicídio, Daniel contactou a Dignitas na Suíça em 20 de Fevereiro de 2008, pedindo sua ajuda para morrer. Como ele disse, "A principal razão pela qual eu quero sua ajuda é simplesmente porque quero morrer, e por causa da minha deficiência eu sou incapaz de fazer isso acontecer, não há um dia que espero que este seja o último. Não quero mais uma tentativa fracassada." Dignitas enviou uma carta de aceitação.
-Como sabemos, cada dia que Will estava vivo era um inferno, ele não aguentava mais.

​

​